February 1948. The struggle of decisive social forces for the heart of Europe.

Even if a person grumbles about difficulties, he should realize that he will find a place where he did not want to go at all. Such an exemplary realization is also reached by a budding doctor who was assigned a remote border village as his first posting - his fiancé did not want to go to such a backwater at all. But the example of the local doctor, who is about to retire, convinces him that a good doctor is needed everywhere.

Bálint Sáfár, the charming businessman has several affairs, and when his wife Zsófi - with whom he has two children - finds out about his infidelity, she breaks up with him. Bálint decides to move to one of his houses on sale. On the same day Bálint's subcontractor Joci, who renovates his houses, breaks up with his girlfriend Szonja and decides to stay at this same house. Joci has some serious issues in his private life. His girlfriend Szonja couldn't get pregnant for years, and after her hormone therapy, he just can't live with her anymore. Dávid Jakab, successful businessman realises that his wife, Tamara hates him and wants to get a divorce on their 16th anniversary. Dávid asks Bálint if he could stay at his house while he tries to save his marriage. The series follows these freshly-divorced guys' lives as they try to solve their relationship problems.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

In this episode of the crime miniseries, Jan Kanyza, playing Major Bohuslav, investigates three murders that initially appear to be unrelated... Captain Mazancová rejoins the investigation team. The dead man, found in his apartment, was Hes, a blind drug dealer who once caused the death of a young girl. Her mother, Mrs. Arnoštová, is currently serving a prison sentence for taking revenge on him and causing his blindness. The second corpse is discovered by detectives literally in pieces, with parts of the body wrapped in plastic found in the river and elsewhere, and it takes a long time to identify the dead man.